의관 매트리스 교체 안내

 기숙사 의관 호실 내 환경개선에 따른 침대 매트리스 교체를 다음과 같이 실시할 예정입니다.

 매트리스 업체 관계자 교체작업으로 인한 먼지나 이물질이 묻지 않도록 미리 이불이나 개인물품(귀중품) 등을 정리해서 치워 두시기 바랍니다.

 교체작업으로 인한 호실 방문 시 많은 양해 부탁드립니다.

 ※ 매트리스 교체 후, 방수커버는 개인 책상 위에 하나씩 올려둘 예정이니 반드시 씌워서 사용해주시기 바랍니다.

   -다        음-

* 교체일자 : 2023년 07월 13일(목) - 1~3층

* 작업시간: 08:30 ~ 18:30

* 주의사항 : 1. 작업 진행 상황에 따라 일정은 변경될수도 있음을 알려 드립니다.

                   2. 작업 여건상 주변이 혼잡하고 위험하니 통행에 주의하여 주시기 바랍니다.

=============================================================================================

Ui-kwan Mattress Change Notice

We are planning to change the bed mattress in accordance with the improvement of the environment in room of the dormitory as follows.

Please organize blankets or personal items (precious items) in advance to prevent dust or foreign substances from changing mattresses. Please understand when visiting the room due to change work.

 ※ After changing mattress, We will put waterproof cover on your desk. Please cover your mattress before use. 

* Change date: 2023. 07. 13.(Thu) - 1F~3F

* Time : 08:30~18:30

* Precautions

1. Mattress change work schedule may change depending on the progress of the work.

2. Due to working conditions, the surrounding area is crowded and dangerous, so please be careful of the passage in the dormitory.