DORMITORY (SUWON)

승강기 시설 안전 관리법 제13조 제1항 , 제13조의 2 제1항 및 같은 법 시행규칙 제15조에 의거하여 승강기에 대한 정기 검사를 실시합니다. 승강기 검사가 이루어지는 동안 운행이 일시 중단되니 많은 양해 바랍니다.

The regular inspection of the elevators will take place as follows according to Article 13, Paragraph 1 and Article 13-2 Paragraph 1 of the Elevator Facility Safety Management Act, and Article 15 of the corresponding enforcement regulation.

During this time, they will be temporarily out of service.

◇ 일정: 9월 21일(수) 09:30 ~ 16:00

◇ 대상: 신관A동, 신관B동, 예관, 지관

◇ 점검업체: 오티스엘리베이터

◇ 소요시간: 각 엘리베이터별 1시간 내외

◇ 주의사항

1) 층 표시 액정에 "점검 중" 또는 아무런 글자가 표시되지 않을 경우, 바로 위층이나 아래층으로 이동하여 엘리베이터를 이용해 주시기 바랍니다.

2) 점검 중 예상 치 못한 문제가 발생하여 정지 시간이 길어질 수도 있습니다.

==================================================================================================

◇ Times: Sep. 21.(Wed), 2022 09:30~16:00

◇ Location: Shin-kwan A&B buildings, Ye-kwan, Ji-kwan

◇ Inspection Company: Otis Elevator

◇ Required Time: About 1 hour for each elevator

◇ Notes

1) If either "점검 중“(namely, under inspection in Korean) or nothing is shown on the floor display panel of the elevator, please move up or down to another floor to use the elevator.

2) During the inspection, unexpectedly occurred problems can extend the required time longer than expected.