[] 영문 표기 | ||||||
번호 : 7034 등록일 : 2020-01-15 조회수 : 381 작성자 : 박** | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
안녕하세요, 신관 사생입니다.
영문 표기 관련 건의사항입니다. 이번에 기숙사 외부에 영문 표시를 부착한 것을 보았습니다. Shin "kwan"으로 표기가 되어 있던데, 출입문에는 시트지로 shin "gwan"으로 표기가 되어 있습니다. (또한 기숙사 영문 홈페이지에도 gwan으로 표기가 되어 있습니다.) 큰 문제는 아니지만 하나로 통일하는 것이 좋지 않을까요? |
처리상태 | 답변완료 | ||
---|---|---|---|
답변자 | 봉룡학사 행정실 | 답변일 | 2020-01-15 |
안녕하세요. 먼저 관심을 가져 주신 점에 대하여 감사드립니다.
봉룡학사에서는 외부인, 외국인들의 기숙사 건물 확인에 도움이 될 수 있도록 건물별 안내싸인(외부 부착물) 개선 공사를 시행하였으며, 관(館)’영문 표기는 성균관(SUNGKYUNKWAN) 표기를 준용하여 ‘Kwan’으로 정하고 향후 인쇄물 등 모든 표기를 통일하기로 결정하였습니다.
따라서 현재 봉룡학사의 부착물, 서류, 홈페이지등에 있는 'gwan' 문자를 'kwan' 문자로 변경하는 작업을 단계적으로 진행하고 있으며, 출입문 스티커(시트지)의 'gwan' 문자는 업체로 부터 수정시트지를 수령 후 바로 교체작업을 할 예정입니다.
감사합니다.
|
다음글 | 기숙사 돔메이트 관련 질문 2020-01-15 |
---|---|
이전글 | 식단 한달짜리 올려주실수는 없나요 2020-01-15 |