안녕하세요. 다음 두 가지 사항을 안내드립니다. 확인바랍니다.

Hello. SKKU Housing Office informs you two things as below.

1. 기숙사 만족도 조사  Dormitory Satisfaction Survey.

  -일반학생: GLS에서 2019.12.13.(금). 10:00~ 2019.12.29.(일). 23:00 작성 후 반드시 저장->제출바랍니다.

  General Student: Please fill-out the form on GLS and be sure to save and then submit it from Dec. 13.~Dec. 29

  -교환학생: Google Survey로 제출 (email 로 전달 예정)

  Exchange Student: Submit to Google Survey( we will send it via email)

2. (벌점관련) -2학기-퇴사확인서 2019.12.29.(일) 23:00 까지

                          - 동계방학-입사확인서 2019.12.31.(화) 23:00 까지 GLS에 전원제출 必

                          * 일반학생/교환학생 전원 반드시 제출해주서야 합니다.

(Regarding Black Mark) Fall semester-checkout list :  ~Dec.29, 2019 23:00

Winter vacation session-checkin list : ~Dec.31, 2019 23:00 Please all residents MUST submit on GLS.

2학기 거주자는 퇴사확인서/ 방학기간 동안 거주 예정자는,

입사확인서  를 반드시 GLS에 제출해야만 벌점이 부과되지 않습니다.

Fall semester residents must submit a Dormitory Check-out List and Winter Vacation residents must  submit Check-In List on GLS in order not to get  penality points.

동일호실에서 이어서 거주하는 학생들도 반드시 제출해야합니다.

Students residing in the same room in succession must also submit it on GLS as well.

한 번 벌점이 부과되면 정정이 어렵습니다.

Once penalty points are imposed, it is difficult to correct. Thank you.

감사합니다.

Thank you.

===================================================================================

* 제출 방법:How To Do

   GLS → 신청/자격관리 → 기숙사 → 퇴사확인서제출

    GLS > Application/Qualification > Dormitory > Checkout List Submission